# Restaurar datos

## Restaurar con la nueva función de restauración <a href="#toc165549844" id="toc165549844"></a>

Si ha respaldado los datos con la función de copia de seguridad integrada, puede restaurarlos fácilmente a través del menú "Gestionar copias de seguridad".

<figure><img src="/files/3CpNhd9a4Y5FCiTAxo5u" alt=""><figcaption><p>Gestionar copias de seguridad</p></figcaption></figure>

<img src="/files/ipZUuxQgiYxMYtO6sot7" alt="" data-size="line">Presione el botón "...".

<img src="/files/oIXjTHEYqU3hfv1z7jeS" alt="" data-size="line">Seleccione "Gestionar copias de seguridad".

Aparecerá una lista con todas las copias de seguridad en la nube disponibles de todos sus dispositivos que utilizan el mismo Apple ID.

Una explicación de los botones se encuentra debajo de la siguiente imagen:

<figure><img src="/files/AwdDbwBTOnueVKrlQeow" alt=""><figcaption><p>Copias de seguridad en la nube disponibles y sus funciones</p></figcaption></figure>

<img src="/files/ipZUuxQgiYxMYtO6sot7" alt="" data-size="line">**Restaurar copia de seguridad.**\
Con este botón inicia la restauración de la copia de seguridad.

<img src="/files/oIXjTHEYqU3hfv1z7jeS" alt="" data-size="line">**Eliminar copia de seguridad permanentemente.**\
Con este botón se elimina la copia de seguridad del dispositivo y también de la nube.

<img src="/files/rstfRttT9PEC04lq7KBW" alt="" data-size="line">**Eliminar copia de seguridad localmente.**\
Con este botón se elimina la copia local de la copia de seguridad. Todavía está disponible en la nube y se puede volver a descargar si es necesario.

<img src="/files/qo76kQC6GICuCfRqJUL3" alt="" data-size="line">**Descargar copia de seguridad de la nube.**\
Con este botón se descarga una copia de la copia de seguridad para que luego pueda ser restaurada con el botón (1).

<img src="/files/EX0QBMFzJRawRrQRjZYV" alt="" data-size="line">Los botones para restaurar o eliminar permanentemente solo están activos si la copia de seguridad se ha descargado (4).

{% hint style="info" %}
Todos estos botones muestran primero un mensaje al presionarlos, indicando lo que hacen y preguntando si realmente se desea proceder.

Por lo tanto, si no recuerda lo que hace un botón, puede presionarlo sin problemas y leer la pregunta de confirmación. Aún puede cancelar si no es lo que quiere hacer en ese momento.
{% endhint %}

Al presionar el botón para restaurar (1) aparecerá primero esta ventana con información adicional sobre la copia de seguridad y lo que ocurre al restaurarla.

<figure><img src="/files/dM11so1esGUMpI9S5oDq" alt=""><figcaption><p>Confirmación antes de restaurar una copia de seguridad</p></figcaption></figure>

Allí puede verificar el contenido de la copia de seguridad y decidir si desea restaurarla o cancelarla.

## Restaurar un archivo de copia de seguridad .sbkbkp <a href="#toc165549845" id="toc165549845"></a>

Los archivos de copia de seguridad de SongBook+ tienen la extensión .sbkbkp (copia de seguridad de SongBook).

Si hace clic en tal archivo en la aplicación de Archivos o lo pasa a SongBook+ desde otra aplicación con "Abrir en...", SongBook+ se iniciará y mostrará la ventana para restaurar la copia de seguridad (ver arriba).

Allí puede verificar el contenido de la copia de seguridad y decidir si desea restaurarla o cancelarla.

(En una Mac, puede arrastrar el archivo de copia de seguridad al icono de la aplicación SongBook+ para restaurarlo).

## Otras opciones de restauración <a href="#toc165549846" id="toc165549846"></a>

Si no utilizó la función de copia de seguridad de SongBook+ para hacer la copia de seguridad de sus datos, sino que copió los archivos manualmente, también puede copiarlos de nuevo manualmente a SongBook+.

{% hint style="danger" %}
Cierre SongBook+ antes de restaurar la copia de seguridad, ya que de lo contrario la copia de vuelta de los archivos de la base de datos no tendrá efecto (¡excepto si utiliza la función de compartir por WLAN para esto)!
{% endhint %}

Los archivos respaldados se copian de vuelta en SongBook+ de la misma manera que se copian archivos normales en SongBook+.

Por favor, consulte la página [Insertar archivos en SongBook+](/spanish/readme/dateien-in-songbook+-einfugen.md) sobre cómo copiar archivos en SongBook+ y proceda de la misma manera con sus archivos respaldados.

{% hint style="info" %}
Si uno de los archivos SongBookMidi.sqlite-shm o SongBookMidi.sqlite-wal no fue respaldado porque tenía un tamaño de 0, ese archivo faltante también debe eliminarse en el iPad de destino primero.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
La carpeta "Inbox" no puede ni debe copiarse de vuelta.\
Pero tampoco contiene datos necesarios.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.songbookplus.com/spanish/readme/sichern-und-wiederherstellen-ihrer-daten/daten-wiederherstellen.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.